Join us

Let’s make games possible!
Are you a professional translator or LQA tester?

We are Software Developers, Project Managers, Translators, Marketing and Sales people all working together - come join us! Localize Direct is a rapidly growing technology company active in one of the largest, fastest-growing, and global markets. The company is helping over 500 of the leading gaming companies making their games reach a global market by making their games available in a multitude of languages and cultures. To earn the respect and trust of some of the largest gaming companies in the world – the company has built a solution combining a cutting edge technology platform with on-demand top quality localization services.


Open positions

Localization Project Manager (North America, UTC-7)

Full-time | Remote, Pacific Daylight Time Zone

We're looking for a localization project manager to work remotely from North America UTC-7 (Pacific Daylight Time Zone). Join our international team of project managers and help manage our game localization projects around the globe.

SaaS Product Marketing Manager

Full-time | HCMC, Vietnam

Come help us launch Gridly, an amazing headless content management system that will be used by the best game developers in the world. As the Product Marketing Manager, you will play a key part in the successful launch and scaling of our service and be in a unique position to contribute significantly to our journey ahead.

Sales Manager - Canada and the United States


Join our global sales team to drive the company’s growth in Montreal, the 5th largest game hub in the world. You will be working on the best client portfolio in the game localization industry in North America.

Sales Manager - Japan

Full-time | Ho Chi Minh, Vietnam

One of the most important positions to drive the company’s growth journey. You will be part of a global sales team working to build the game localization industry's best client portfolio.

Sales Manager - Korea

Full-time | Ho Chi Minh, Vietnam

One of the most essential positions to drive the company’s expansion to Asian markets. You will join our global sales team working on the best client portfolio in the game localization industry.